[Dịch] Võ Hiệp Văn Tự: Mở Đầu Đêm Gặp Phu Nhân Bang Chủ Trong Miếu Hoang

/

Chương 47: Khô Mộc trang! Luyện Thể cảnh chân chính!

Chương 47: Khô Mộc trang! Luyện Thể cảnh chân chính!

[Dịch] Võ Hiệp Văn Tự: Mở Đầu Đêm Gặp Phu Nhân Bang Chủ Trong Miếu Hoang

Ngã Tưởng Hạ Hải

9.573 chữ

02-10-2026

Phải nói rằng, vị trí thứ chín trên Địa bảng của Lục Liên Sơn như dội thẳng một gáo nước lạnh vào Trần Huyền vốn đang bừng bừng dã tâm.

Nhưng rất nhanh, hắn đã lấy lại tinh thần.

Mẹ kiếp, bang chủ Cái bang thì đã sao? Kẻ kia, ta hoàn toàn có thể thay thế!

Khoan đã.

Hắn cũng chẳng muốn thật sự đi làm ăn mày, mặc dù cái danh ăn mày của Lục Liên Sơn không phải là ăn mày tầm thường.

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, Lục Liên Sơn đã mang thân phận hiển hách như vậy, thế thì Long Thanh Ngư rốt cuộc là ai?

Đột nhiên, một ý nghĩ lóe lên trong đầu Trần Huyền.

Ngay sau đó, Trần Huyền lắc đầu, không tiếp tục suy nghĩ sâu xa nữa. Dù sao đi nữa, sau này nếu thực sự rảnh rỗi rời khỏi Kim Lăng, đến Lâm An xem một chuyến chẳng phải sẽ rõ hay sao?

Tuy nhiên, trải qua một phen chấn động thế này, nỗi hưng phấn khi rốt cuộc cũng chính thức bước vào cánh cửa võ đạo đã vơi đi phần nào. Hắn không tiếp tục đọc mấy bài đăng kia nữa, ngả lưng xuống giường rồi chìm vào giấc ngủ mê mệt.

Trong giấc mộng, dòng nước chảy róc rách. Dưới đáy nước Đông Hồ là một mảng tăm tối sâu thẳm.

Thương Lan Định Hải trang tựa như đã hóa thành bản năng, khắc sâu vào tận linh hồn, khiến cho khoảnh khắc vừa tỉnh giấc, hắn đã vô thức bày ra tư thế của môn trang công này ngay trên giường!

Ừm... có điều tư thế quả thực chẳng mấy đẹp mắt cho lắm.

Rửa mặt một phen, theo thói quen giải quyết xong vấn đề vệ sinh cá nhân, hắn đầy phấn khích bấm mở Võ Đạo:

【Chào mừng trở lại Võ Đạo!】

【Địa điểm: Phía đông thành Kim Lăng · Gian phòng phụ ở hậu viện Thẩm thị dược phô】

【Thời gian: Thiên Vũ năm thứ tư, ngày mười bốn tháng tám, giờ Thìn một khắc (7:00)】

【Ngươi vừa mở mắt trên giường, bên cạnh gối là ngọn đèn dầu đã cạn và cuốn 《Nội Ngoại kinh》 mới đọc được một phần nhỏ.】

【Hệ thống nhắc nhở: Trải qua một đêm treo máy nghiền ngẫm, kinh nghiệm của ngươi đối với Nội Ngoại kinh đã tăng lên. Cấp độ nghiên cứu hiện tại: Cấp 1 (5%), tăng thêm 3% kinh nghiệm y thuật.】

【Cấp độ y thuật hiện tại: Cấp 5 (3%) (Đăng Đường Nhập Thất)】

【Thế nhưng, còn chưa kịp để ngươi cảm nhận kỹ lưỡng sự khác biệt trong y thuật của Nội Ngoại kinh, ngươi đã ngửi thấy một mùi hương dược liệu kỳ dị.】

【Ngươi vội vàng đẩy cửa bước ra, nhìn thấy Tào Thanh đang ngồi xổm với vẻ mặt đầy nghiêm túc trước bệ bếp trong gian bếp mở cửa ở đằng xa.】

【Tào Thanh liếc nhìn ngươi một cái, sau đó vươn tay ra. Chiếc nồi sắt nóng rực đựng đầy thang dược lập tức được lão dùng một tay nhấc bổng lên, đổ thẳng vào trong thùng tắm bên cạnh.】

【Trong hậu viện dược phô, từng làn hương thuốc nồng nàn lan tỏa khắp nơi, rõ ràng không phải thứ gì khác, chính là Khô Mộc Phùng Xuân thang mà ngươi đang cần!】

【Việc sắc thuốc chiều hôm qua chẳng qua chỉ là thử tay nghề chút đỉnh.】

【Đến khi thực sự tu luyện thứ này, một nồi lớn thế này, lại pha thêm nước sạch, đổ đầy cả một thùng tắm lớn bằng thứ nước thuốc màu xanh sẫm.】

【Nhìn thùng gỗ đang tỏa ra mùi hương dược liệu nồng đậm, trong thoáng chốc, ngươi cảm nhận được cái lợi của việc có sư phụ!】

【Đối với lão Tào, trong lòng ngươi giờ đây chỉ còn lại sự cảm kích.】

【Dường như nhìn thấu vẻ mặt của ngươi, Tào Thanh ở một bên bỗng dưng cất lời:】

【"Tiểu tử ngươi chớ có lộ ra vẻ mặt đó! Lão phu nói trước cho ngươi biết, gia sản của lão phu chẳng có bao nhiêu, dược liệu bên phía Thẩm gia cũng không phải tùy tiện cung ứng vô hạn đâu!】【"Thùng thuốc hôm nay là để cho ngươi nhập môn, chính thức bước qua ngưỡng cửa võ phu. Sau này, nếu muốn tiếp tục tu luyện, tiểu tử ngươi phải tự mình kiếm bạc mà mua dược liệu đấy."】

【Ngay lúc ngươi còn đang tự mình cảm động, những lời của Tào Thanh đã kéo tuột ngươi về lại hiện thực:】

【"Dược liệu dùng cho thùng này tiêu tốn chừng năm mươi lượng bạc. Hơn nữa, khi cảnh giới của ngươi tăng lên, về sau còn phải bổ sung thêm các loại dược liệu khác. Mấy thứ này hẳn là ngươi cũng đã đọc qua rồi chứ?"】

Năm mươi lượng? Trước mắt Trần Huyền tối sầm lại.

Thảo nào người ta thường nói nghèo học văn, giàu luyện võ.

Mẹ kiếp, năm mươi lượng bạc này nếu mang ra thư điếm mua sách, đọc mãi khéo khi đã hoàn thành luôn kỳ ngộ cấp Thiên 'bạch thủ cùng kinh' rồi. Thế mà bây giờ, tu luyện cái thứ này lại chỉ là tiêu hao dùng một lần, còn chưa rõ hiệu quả cụ thể ra sao.

May thay, bản thân là người chơi, hắn vẫn còn điểm tiềm năng để dùng! Hơn nữa, trong tay hắn hiện có hai con đường kiếm ra bạc: một là gia sản của Thẩm quản sự, hai chính là lời hứa hẹn của Bạch Chi Vân.

【"Được rồi, tiểu tử, bớt lải nhải đi. Mau bày ra giá thức của môn trang công này cho lão phu xem thử!"】

【Ngươi hít sâu một hơi, dồn lực vào chân phải, chân trái quấn lên chân phải,】

【Ngay sau đó, hai tay giơ cao, hai lòng bàn tay chắp lại tại huyệt Bách Hội trên đỉnh đầu, cả người tựa như một khúc rễ cây khô cắm sâu vào lòng đất.】

【Đôi mắt khép hờ, tạo thành một tư thế vô cùng cổ quái nhưng lại đầy vẻ thần dị.】

【Tào Thanh hài lòng gật đầu: "Không tệ. Được rồi, vào đi, chuẩn bị cho tốt! Phải cố nhịn đau, tuyệt đối không được tùy tiện cựa quậy!"】

【Ngươi trút bỏ y phục, bước vào trong thùng gỗ chứa đầy thứ chất lỏng màu xanh sẫm. Trong khoảnh khắc, một cảm giác nóng rực và ăn mòn khó tả ập tới, khiến ngươi suýt chút nữa nhảy dựng lên.】

【Thế nhưng, lời dặn dò của Tào Thanh vẫn còn văng vẳng bên tai, ngươi cắn chặt răng, dìm cả thân mình chìm vào trong làn dược thang.】

【Từng dòng tri thức về Thần Nông Khô Mộc trang lướt nhanh qua trong đầu. Ngươi cảm thấy sự nóng rực cùng cảm giác ăn mòn kia đang nhanh chóng thuyên giảm, thay vào đó là một trận ngứa ngáy tê dại.】

【Dường như có thứ gì đó đang len lỏi qua từng lỗ chân lông, thấm sâu vào huyết nhục, không ngừng cường hóa thể phách của ngươi!】

【Thế nhưng, đi kèm với cảm giác tê dại ấy, cơ thể ngươi dường như không còn thuộc về chính mình nữa. Ngươi cảm thấy toàn thân hoàn toàn mất đi quyền khống chế, thứ duy nhất có thể điều khiển chỉ còn lại đôi mắt đầy bất lực.】

【Tào Thanh ở một bên thản nhiên nói: "Thần Nông Khô Mộc trang phong tỏa sinh cơ bản thân, mượn dược lực của Khô Mộc Phùng Xuân thang để thúc đẩy, dĩ tử cầu sinh. Tiểu tử ngươi đừng có bày ra cái vẻ mặt như bị người ta cưỡng bức thế kia, tĩnh tâm cảm nhận cho kỹ..."】

【Nghe Tào Thanh nói vậy, ngươi mới khẽ thở phào nhẹ nhõm.】

【Đúng như lời Tào Thanh nói, dưới sự kích phát của dược lực, ngươi cảm nhận được từ trong cơ thể đang mất khống chế kia tựa hồ dâng lên một luồng hơi ấm, không ngừng lưu chuyển khắp huyết nhục toàn thân!】

【Kinh nghiệm Thần Nông Khô Mộc trang của ngươi đã tăng lên, cấp độ hiện tại: cấp 0 (10%)!】

【Mọi chuyện vẫn chưa dừng lại ở đó. Đúng lúc này, trên người ngươi bỗng nhiên xuất hiện từng vệt thi ban màu xanh tím.】

【Khoảnh khắc này, ngâm mình bên trong thùng thuốc, ngươi dường như đã triệt để hóa thành một thi thể thực sự.】【Kinh nghiệm Thần Nông Khô Mộc trang của ngươi đã tăng lên, cấp độ hiện tại: cấp 0 (20%)!】

【...】

Nhìn những dòng thông báo trên màn hình liên tục tăng vọt, Trần Huyền không khỏi tặc lưỡi kinh ngạc.

Tốc độ này, vậy mà còn nhanh hơn cả lúc tu luyện Thương Lan Định Hải trang hôm qua? Thang dược này quả nhiên là đồ tốt!

Mới chỉ hơn một canh giờ ngắn ngủi, tiến độ tu luyện đã tăng được 50% rồi.

Chỉ tiếc là môn Thần Nông Khô Mộc trang này rõ ràng không hề liên quan đến hệ Thủy, không thể kích hoạt phán định cộng thêm 2 điểm căn cốt kia, nếu không thì chắc chắn sẽ còn tăng nhiều hơn nữa.

Thế nhưng, điều đáng tiếc hơn cả là rất có thể mọi thứ sắp phải dừng lại tại đây!

【Bằng mắt thường cũng có thể thấy, nước thuốc bên trong thùng gỗ đã bắt đầu trở nên trong suốt.】

【Ngươi có thể cảm nhận được dược lực trong thùng Khô Mộc Phùng Xuân thang này đã bắt đầu suy giảm!】

【...】

Không được, Trần Huyền hắn vẫn phải duy trì hình tượng thiên tài của mình!

Nghĩ tới đây, Trần Huyền mở danh sách võ công ra, nhìn về phía Thần Nông Khô Mộc trang màu tím có phẩm giai cao nhất, đang tỏa ra ánh sáng chói lọi nhất:

Sau đó, hắn bấm chọn vào điểm tiềm năng!

Ngoại trừ một số ít võ công không thể tăng cấp, điểm tiềm năng có thể trực tiếp bỏ qua mọi điều kiện để tăng tốc độ tu luyện, đây cũng chính là ưu thế lớn nhất của người chơi trong Võ Đạo!

Đương nhiên, việc kiếm được điểm tiềm năng cũng khó khăn đến mức khó tin!

Tên Bôn Lôi Đồng Tử xếp thứ chín trên Nhân bảng kia, cất công đi tiêu diệt đám sơn tặc trong các sơn trại, nói cho cùng cũng chỉ vì muốn tích lũy điểm tiềm năng mà thôi!

Trước đây Trần Huyền vẫn luôn tích cóp giữ lại, chẳng phải là vì thời khắc này hay sao?

【Có tiêu hao điểm tiềm năng để tăng kinh nghiệm 《Thần Nông Khô Mộc trang》 hay không? Ở cấp độ hiện tại, 10 điểm tiềm năng tăng 1% tiến độ nghiên tập.】

【Xác nhận!】

【Ngươi đã tiêu hao 500 điểm tiềm năng, tiến độ tu luyện Thần Nông Khô Mộc trang tăng vọt! Thần Nông Khô Mộc trang của ngươi đã chính thức nhập môn!】

【Ngươi cảm nhận được dược lực dồi dào đang cuồn cuộn lưu chuyển bên trong thân thể vốn dĩ yếu ớt của ngươi, không ngừng cường hóa thể phách với một tốc độ khó tin!】

【Ngươi một lần nữa nhờ vào Thần Nông Khô Mộc trang mà hoàn thành bước luyện thể nhập môn cơ sở, ngươi cảm giác được cảnh giới của bản thân đã có sự thăng tiến!】

【Cảnh giới hiện tại: Luyện thể nhất trọng - luyện nhục cảnh 20%!】

【Ngươi đã nắm giữ thành công Thần Nông Khô Mộc trang, điểm căn cốt, thân pháp và lực đạo của ngươi đều tăng thêm 1!】

【Ngươi cảm nhận được, cùng với sự thăng tiến của cảnh giới, nhờ vào sự gia tăng của điểm căn cốt, lực đạo và thân pháp, giới hạn tối đa của các thuộc tính tương ứng cũng theo đó mà tăng lên. Giới hạn tối đa hiện tại: 7.】

【...】

"Đệt!"

Nhìn những dòng thông báo trước mắt, Trần Huyền theo bản năng buột miệng chửi thề một câu.

Mẹ nó chứ, đây mới thực sự là luyện thể!

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!